- 特許庁, To accelerate write-through processing for a redundant logical disk. 冗長化【redundantize】とは、機器やシステムの構成要素について、同じ機能や役割の要素をあらかじめ複数用意しておき、異状が発生した時に肩代わりできるよう待機させておくこと。一部の機能が損なわれてもシステム全体が停止することを防ぎ、運用を継続することができる。 - 特許庁. expense, sometimes when you take cost effectiveness into consideration, the best action is no action. density cooling as well as rental infrastructure including the. 「冗長化」は英語でどう表現する?【対訳】duplication, to make redundant... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 特許庁, LANとWANの境界に配置され、LAN上のクライアントに対し、LAN及びWANに関するサービスを提供するサーバを、低コストで冗長化する。例文帳に追加, To redundantize a server disposed at a border between LAN and WAN and providing services of the LAN and WAN to clients on the LAN at a low cost. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. - 特許庁, VPN等に用いられるゲートウェイ装置を冗長化するとき、通信の信頼性を向上させ、かつ、コストを削減する。例文帳に追加, To improve reliability in communications and reduce the cost for the communications, when redundancy of a gateway device used for virtual private network (VPN) etc. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), REDUNDANT BUS CONNECTING DEVICE AND ITS REDUNDANCY METHOD - 特許庁, PROCESSING APPARATUS FOR REDUNDANT PACKET, AND REDUNDANT METHOD THEREOF - 特許庁, REDUNDANCY DEVICE AND REDUNDANCY PROGRAM - 特許庁, REDUNDANT SYSTEM AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁, REDUNDANT SYSTEM, REDUNDANCY METHOD, AND PROGRAM - 特許庁, 回線終端装置、冗長化通信システム、冗長化通信方法及び冗長化通信プログラム例文帳に追加, LINE TERMINATING EQUIPMENT, REDUNDANT COMMUNICATION SYSTEM, REDUNDANT COMMUNICATION METHOD AND REDUNDANT COMMUNICATION PROGRAM - 特許庁, DEVICE FOR MAKING LAN INTERFACE REDUNDANT - 特許庁, METHOD FOR SWITCHING REDUNDANT SYSTEM - 特許庁, REDUNDANCY SYSTEM OF SERVICE SYSTEM - 特許庁, COMMUNICATION SYSTEM, REDUNDANT NODE, AND PROGRAM FOR REDUNDANT NODE - 特許庁, REDUNDANCY MEASURING DEVICE AND ANOMALY DETECTING METHOD THEREOF - 特許庁, REDUNDANCY COMMUNICATION CONTROL SYSTEM AND REDUNDANCY COMMUNICATION CONTROL METHOD - 特許庁, MULTICAST REDUNDANT PATH ROUTER, MULTICAST REDUNDANT METHOD - 特許庁, To provide a system for redundancy in EPONS. したがって、 本流量計の動作が直接システム全体の安全性に関わる 用途及び使用する各種設備における本流量計の重要性, Therefore, when it is used for the application where its operation is directly related to the safety of the relevant system or the product is important in the facilities (such as process control and custody transfer), you are requested to. - 特許庁, 内部トラフィックの増加を招かない冗長化したパケット転送装置を提供することを課題とする。例文帳に追加, To provide a redundant packet transfer apparatus capable of suppressing the increase of inner traffic. - 特許庁, To make redundant transmission fragment content information to be transmitted by a content storage device. - 特許庁, 冗長回路が搭載されていない集積回路などであっても冗長することができる半導体装置およびその冗長化方法を提供する。例文帳に追加, To provide a semiconductor device in which even an integrated circuit having no redundancy circuit mounted can be made redundant, and to provide a method of making it redundant. - 特許庁, 冗長判定の結果が、冗長使用である場合、活性化したサブデコード信号を用いて、対応するワード線を選択状態とする。例文帳に追加, When determined that the redundancy is used, the corresponding word lines are selected by using the activated subdecode signals. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 冗長化するの意味・解説 > 冗長化するに関連した英語例文. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, XML文書の解釈に用いるDTDの冗長化情報AにしたがってXML文書を冗長化する一方、DTDの冗長化情報Bにしたがって冗長文書を復文化する。例文帳に追加, An XLM document is made redundant according to redundant information A of DTD used for interpreting the XML document, while a redundant document is decoded according to redundant information B of the DTD. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), The exclusive module has a plurality of communication channels for making the communication line redundant. 」, 宮本百合子「今日の文学の展望 which there was by making Celldomain Aggregator redundancy by a multiplexing function of the Celldomain Aggregator that I developed of this year. - 特許庁, 本発明による半導体記憶装置10は、複数のメモリセル群C00〜Cnmを有するメモリ部1と、複数の冗長メモリセル群を有する冗長メモリ部2と、メモリ部1へのアクセスを禁止し、メモリ部1内のメモリセル群にアクセスするためのアドレス信号101に応じて、冗長メモリ部2内の冗長メモリセル群を活性化する冗長回路部13とを具備する。例文帳に追加, The semiconductor storage device 10 comprises a memory section 1 having a plurality of memory cell groups C00 to Cnm, a redundant memory section 2 having a plurality of redundant memory cell groups, and a redundant circuit section 13 for activating the redundant memory cell groups in the redundant memory section 2 based on an address signal 101 for inhibiting access to the memory section 1 and accessing the memory cell group in the memory section 1. - 特許庁, 仮想化技術等の冗長化技術をライセンスサーバに適用することを可能にすること。例文帳に追加, To allow redundancy technology like virtualization technology to be applied to a license server. the data center powered up in the event that public utility fails. 各電力システムはN+1以上で冗長化さ れ 、業界で最高水準の稼働率を確保しています。 equinix.co.jp. - 特許庁, 強誘電体メモリ(FCRAM)等の冗長メモリと冗長ファイルメモリの構成を簡素化する。例文帳に追加, To simplify the constitution of a redundant memory and a redundant file memory such as ferroelectric memory (FCRAM) or the like. The translation is wrong or of bad quality. - 特許庁, 冗長CBRリフレッシュカウンタ15は、冗長メモリセルに対するリフレッシュテストを行う場合、制御信号RACBRが入力される毎に活性化され、冗長CBRコマンドの入力される数を計数し、計数値を冗長カウンタ信号RCNT0〜RCNT5として、Xアドレスバッファ2Aへ出力する。例文帳に追加, When a refresh-test for a redundant memory cell is performed, a redundant CBR refresh-counter 15 is activated for each input of a control signal RACBR, counts the number of input of redundant CBR commands, and outputs them to a X address buffer 2A as redundant counter signals RCNT0- RCNT5. - 特許庁, SYSTEM HAVING REDUNDANT FUNCTION CARD AND OBSTRUCTION COUNTERMEASURE METHOD - 特許庁, To simultaneously achieve the high function, reduced cost, short-term development and redundancy. - 特許庁, 冗長判定回路20における冗長判定の結果、冗長未使用である場合、活性化したサブデコード信号を非活性化する。例文帳に追加, When the redundancy determination circuit 20 determines that the redundancy is not used, activated subdecode signals are deactivated. - 特許庁, メモリセルの冗長部(冗長横列群R_ROWS)は、設定データによってアクセス対象へと変化する。例文帳に追加, Redundant sections of memory cells (redundant row group R_ROWS) are changed into access target by the setting data. (10/17更新). - 特許庁, REDUNDANT COMMUNICATION PATH SYSTEM, REDUNDANT COMMUNICATION PATH METHOD, AND LOAD DISTRIBUTION PROGRAM - 特許庁, REDUNDANCY PAIR DETECTION METHOD, COMMUNICATION DEVICE, REDUNDANCY PAIR DETECTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁, 自律系ネットワーク、ノード装置、ネットワーク冗長化方法及びネットワーク冗長化プログラム例文帳に追加, AUTONOMOUS NETWORK, NODE DEVICE, NETWORK REDUNDANCY METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁, MULTIPLEXING SYSTEM AND REDUNDANT SYSTEM - 特許庁, ETHERNET (REGISTERED TRADEMARK) REDUNDANCY SYSTEM AND METHOD - 特許庁, REDUNDANT DATABASE MANAGEMENT AND RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁, MULTICAST NETWORK REDUNDANCY SYSTEM - 特許庁, REDUNDANT BASEBAND FOR WIRELESS COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁. Redundancy is a means that [...] can be used together with others to achieve this objective. - 特許庁, ネットワーク構成を冗長化することなく、通信断に自動で素早く対処できるネットワークシステムおよびそのピア確立方法を提供する。例文帳に追加, To provide a network system and its peer establishment method which can automatically and quickly support communication recovery when a network disconnection occurs with avoiding a redundant network structure. - 特許庁, 冗長化を好適に処理するために、センタ側のPONインタフェースカード110に冗長化処理部113が設けられている。例文帳に追加, In order to suitably support the redundant configuration, a redundant configuration processing section 113 is provided in a PON interface card 110 at a center side. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. of transferring a transferor session with respect to a first CSCF to a transferee session with respect to a second CSCF from a gateway to which a terminal is connected, without making CSCFs redundant on a one-to-one basis and reestablishing IPsec with the terminal. - 特許庁, XML文書の解釈に用いるDTDの冗長化情報AにしたがってXML文書を冗長化する一方、DTDの冗長化情報Bにしたがって冗長文書を復文化する。例文帳に追加, An XLM document is made redundant according to redundant information A of DTD used for interpreting the XML document, while a redundant document is decoded according to redundant information B of the DTD. - 特許庁, 冗長切り替え機能を損なうことなく省サイズ化を図ったノード装置とその冗長設計方法を提供する。例文帳に追加, To provide a node device the size of which is saved without impairing a redundant switching function and its redundant design method. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. - 特許庁, 復号化では冗長性の復元を確認することで通信中の改ざんを検出することができる。例文帳に追加, In the corresponding decryption, confirming the decryption of the redundancy can detect alteration during communication. is carried out. All Rights Reserved. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. Safety processing also can be realized in many. 」, 正岡子規「俳人蕪村 - 特許庁, ROM診断プログラムを冗長化することで、ROM診断の信頼性向上と高速化を図る。例文帳に追加, To improve the reliability of ROM diagnosis and to accelerate the diagnosis by making a ROM diagnostic program redundant. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, 選択的に可変な冗長性を有するインターリーブ型誤り訂正符号化技術を提供する。例文帳に追加, To provide a technology for an interleave type error correcting code having a selective variable redundancy. system, delivering the most reliable uptime availability in the industry. - 特許庁, ストレージ20は、他のストレージ21に送るデータを冗長化する冗長化部と、元データと冗長データとを別々のデータのまとまりとしてストレージ21に送信する通信部とを備える。例文帳に追加, The storage 20 is equipped with a redundancy part for duplicating data transmitted to another storage 21, and a communication part for transmitting the original data and the redundant data individually to the storage 21. - 特許庁, 冗長化された複数の設定部を有する安全確保装置における設定作業の効率化を図る。例文帳に追加, To make setup job efficient in a safety ensuring device having a plurality of setting parts made redundant. - 特許庁, 冗長化可能なネットワークアダプタの組合せを検出する冗長化ペア検出方法を提供する。例文帳に追加, To provide a redundancy pair detection method for detecting a combination of network adapters allowing redundancy. - 特許庁, そして、冗長度決定部105は、算出された変化量が第1の閾値よりも高い場合、所定の表示範囲の映像データに対する冗長データのデータ数が多くなるように、冗長データのデータ数を決定する(S203)。例文帳に追加, A redundancy determining portion 105 decides the number of redundant data so that the number of redundant data increases as compared with video data in the prescribed display range, when the calculated amount of change is larger than a first threshold (S203). 冗長化とは、コンピューターやシステムに障害が発生した場合に備えて、予備装置を普段から配置、運用することを指します。冗長化とバックアップの違いや冗長化を持たせる必要性、二重化との違いやメリット、デメリットを踏まえつつ、冗長化の方式も解説します。 - 特許庁, エンドユーザシステム1、2に対してネットワーク経由で各種のサービスを提供する複数のユーザシステム3、4における一部のシステム資源3a、4a同士を冗長化する。例文帳に追加, Some system resources 3a and 4a of user systems 3 and 4 which provide various services for end user systems 1 and 2 through a network are made mutually redundant. - 特許庁. 冗長化は、 この目的を達成するために用いられ る方法の一つです。 profibus.com. all systems continue to function even during a failure. - 特許庁, デバイスグループの構成変更を行なう場合に、デバイスグループの冗長性復旧処理用のスペアデバイスをスペアディスク確保部16aが確保し、変更処理冗長化部16bは、旧構成から読み出したデータをバッファ上に置いた上で、データをスペアデバイスに書き込んで冗長化する。例文帳に追加, In the case of changing the configuration of a device group, a space disk securing part 16a secures a spare device for the redundancy restoration processing of the device group, and a change processing redundancy section 16b places data read from the old configurations on a buffer, and writes the data in a spare device for redundancy. - 特許庁, 冗長化処理を暗号化処理と連携させると共に、受信側の受信状況情報に基づいて冗長度を変化させるようにする。例文帳に追加, To cooperate redundancy processing with encryption processing and to change the redundancy on the basis of reception state information of a receiver side. machines and load balancers, involve considerable. - 特許庁, 冗長性が失われる前の特性を変化させることなく冗長構成を復元するディスクアレイ制御装置を提供する。例文帳に追加, To provide a disk array control device for restoring a redundant configuration without changing a property before redundancy is lost. To minimize the risk of lost digital information, we. - 特許庁, 冗長符号化方式における符号化の組合せを早急に決定することを課題とする。例文帳に追加, To quickly determine the combination for encoding in redundant encoding system. and implementation of periodic inspection. - 特許庁, そして、前記非活性アドレス検知回路91bが冗長メモリセルを使用すると決定した場合に、冗長ワード線活性化回路100によって冗長ワード線を活性化する。例文帳に追加, When the non-activation address detecting circuit 91b decides that the redundant memory cell is used, the redundant word line is activated by a redundant word line activating circuit 100. - 特許庁, ダイオード等の逆流防止素子の短絡故障に備えて逆流防止素子を冗長化する必要がない小型の電力制御器を提供する。例文帳に追加, To provide a small power control device that eliminates the need for making a backflow preventing element, such as a diode redundant in preparation for a short-circuit fault of the backflow preventing element. - 特許庁, この2つの伝送ライン10、20を用いて、OLT111とスイッチ160との間の伝送ラインを冗長化することが可能となっている。例文帳に追加, It becomes possible to obtain a redundant configuration of transmission lines between an OLT 111 and the switch 160 by using these two transmission lines 10 and 20. - 特許庁, To make redundant transmission fragment content information to be transmitted by a content storage device. - 特許庁, STPを利用することなく、レイヤ2トンネルを冗長化することが可能なネットワークシステムを提供する。例文帳に追加, To provide a network system capable of making a layer 2 tunnel redundant without using STP (Spanning Tree Protocol). - 特許庁, VIRTUAL ROUTER SYSTEM FOR REALIZING LOGICAL REDUNDANT CONFIGURATION IN ROUTER APPARATUS - 特許庁, STORAGE CONTROL METHOD AND SERVER SYSTEM WITH REDUNDANCY FUNCTION - 特許庁, To ensure lowering cost of facilities and redundancy of data. - 特許庁, 本発明は、安価でコンパクトな待機冗長2重化制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加, To provide an inexpensive, compact standby redundancy duplex controller. - 特許庁, 監視制御対象の機器に各々対応して設置された信号入出力装置と中央監視制御装置との間で信号処理を行う信号処理装置を、無監視制御時間を発生させることなく冗長化することが可能な監視制御システム、およびこれに利用する信号処理装置、信号処理方法を提供する。例文帳に追加, To provide a monitoring control system capable of making a signal processor redundant, the signal processor performing signal processing between a signal input-output device and a central monitoring control device installed correspondingly to each equipment to be monitored without generating a non-monitoring controlling time, and the signal processor and a signal processing method utilized for the monitoring control system. 冗長化設計とは、1台のサーバやネットワーク機器が壊れても、サーバの提供するサービスやネットワークが途切れないようにする、ネットワークの設計手法の一つです。 ITの専門用語では、”redundancy”はいい意味なのです!ちなみに、冗長化設計を施されてたサーバは英語で、”redundant server 冗長化って英語でなんて言うの? この会社は業務改善に積極的に取り組んでいます。って英語でなんて言うの? 化って英語でなんて言うの? 最大化って英語でなんて言うの? 活性化するって英語でなんて … - 特許庁, 仮想マシンを動作する仮想計算機システムにおいて、冗長化することなく、仮想マシンの異常検出時に、仮想マシンを復旧する。例文帳に追加, To resume a virtual machine upon failure detection of the virtual machine, in a virtual computer system in which the virtual machine is operated, without making the system redundant. 子供の運動会のDVD(自作)をおじいちゃんにコピーして渡したいのですが、DVD Shrink3.2でバックアップしようとすると、データエラー巡回冗長検査(CRC)エラーですとのメッセージが出て中断... 最近、電源ボックスが故障し、Dellに修理依頼しました。戻ってきたので、早速、立上げ使用したところ、無事に稼働したのでホッとしたところです。ところが、データをバックアップして... gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。, 寺田寅彦「映画雑感(3[#「3」はローマ数字、1-13-23]) - 特許庁, To make a PON system be redundant without changing existing OLTs and ONUs. 「冗長化する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索 . 」, 統計解析に「冗長性」という言葉が出てきますが いまいちどういうことなのかわかりません。 わかりやすく言うとどういうことなのか、教えていただける方お願いします。. of three units (corresponding to 2 out of 3). - 特許庁, ストレージ20は、他のストレージ21に送るデータを冗長化する冗長化部と、元データと冗長データとを別々のデータのまとまりとしてストレージ21に送信する通信部とを備える。例文帳に追加, The storage 20 is equipped with a redundancy part for duplicating data transmitted to another storage 21, and a communication part for transmitting the original data and the redundant data individually to the storage 21. can be used together with others to achieve this objective. 英語で冗長を「Redundant」と言います。 IT用語ですと、回線を複数使用可能状態にすることで、「Redundancy」を確保することができます。 もちろんこの方が投資金額もかかるし、契約もお金がかかり … All Rights Reserved. 」, ・・・国語の柔軟なる、冗長なるに飽きはてて簡勁なる、豪壮なる漢語もてわ・・・ 正岡子規「俳人蕪村 - 特許庁, ネットワーク、ノード装置、ネットワーク冗長化方法及びネットワーク冗長化プログラム例文帳に追加, NETWORK, NODE DEVICE, NETWORK REDUNDANCY METHOD, AND NETWORK REDUNDANCY PROGRAM - 特許庁, 通信システム、バックアップルータ、その冗長化処理プログラムおよびその冗長化処理方法例文帳に追加, COMMUNICATION SYSTEM, BACKUP ROUTER, REDUNDANT PROCESSING PROGRAM THEREOF, AND REDUNDANT PROCESSING METHOD THEREOF - 特許庁, DATA REDUNDANCY COMPILER AND DATA REDUNDANCY STORAGE SYSTEM USING THE SAME - 特許庁, 管理計算機、冗長化設定方法、冗長化設定プログラム及びスイッチの設定方法例文帳に追加, MANAGEMENT COMPUTER, REDUNDANCY SETTING METHOD, REDUNDANCY SETTING PROGRAM AND SETTING METHOD OF SWITCH - 特許庁, 回線冗長化装置を用いたメールシステムにおいて、回線冗長化装置の弊害を解消する。例文帳に追加, To eliminate an abuse of a circuit redundancy apparatus in an E-mail system using the circuit redundancy apparatus. profibus.com. To enhance reliability in industrial communication, Beginning with FY 2011, we will explore the feasibility of using external DCs, from the, As part of our physical measures to protect information, we have moved file servers and other information, storage devices to robust datacenters and. and a procedure to back up all digital information. 冗長(じょうちょう)とは。意味や解説、類語。[名・形動]文章・話などが、むだが多くて長いこと。また、そのさま。「話が冗長に流れる」「冗長な論文」[派生]じょうちょうさ[名] - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 - 特許庁, To perform efficient error-correcting encoding while suppressing redundancy of an encoded signal. - 特許庁, 任意の領域を巡回冗長検査対象領域についてのみ、巡回冗長検査によるエラー検出を行うようにすることで、巡回冗長検査の容易化を図る。例文帳に追加, Error detection by the cyclic redundancy check is performed only on the target region of the cyclic redundancy check in the arbitrary region, which facilitates the cyclic redundancy check. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), To provide a system for redundancy in EPONS. - 特許庁, The exclusive module has a plurality of communication channels for making the communication line redundant. - 特許庁, 冗長化したコンポーネントは、あるコンポーネントからそれに対する冗長コンポーネントへのオペレーションのフェールオーバーを許可する。例文帳に追加, Redundant components permits failover of operations from one component to its redundant component. 英語で冗長を「Redundant」と言います。 IT用語ですと、回線を複数使用可能状態にすることで、「Redundancy」を確保することができます。 もちろんこの方が投資金額もかかるし、契約もお金がかかり … REs, switches, management modules, power supplies, and cooling. All Rights Reserved. 冗長化(じょうちょうか)とは、システムの一部に何らかの障害が発生した場合に備えて、障害発生後でもシステム全体の機能を維持し続けられるように、予備装置を平常時からバックアップとして配置し運用しておくこと。冗長化によって得られる安全性は冗長性と呼ばれ、英語ではredundancyと呼ぶ。 - 特許庁, 監視制御対象の設備機器と中央監視制御装置との間で伝送を行う信号伝送路を、効率良く高い信頼性で冗長化することが可能な監視制御システムおよびこれに利用する信号伝送路冗長化方法を提供する。例文帳に追加, To provide a monitoring control system and a redundancy method of a signal transmission line used for the same which can make the signal transmission line through which a signal is transmitted between a facility targeted for supervisory control and a central supervisory controller redundant efficiently with high reliability. - 特許庁, 監視部30が同一グループに属する他の中継装置100_1〜100_nの状態を監視し、負荷分散受信部10が他の中継装置100の状態に基づき、他の中継装置100との間で、受信パケットを負荷分散又は冗長化する。例文帳に追加, A supervisory section 30 supervises states of other relaying apparatuses 100_1 to 100_n belonging to the same group, and a load distribution reception section 10 applies load distribution or load redundancy processing to received packets with respect to the other relaying apparatuses 100 on the basis of the state of the other relaying apparatuses 100. 「英語を使って仕事をしたい。でも、仕事で実際に使う英語ってどんなのなんだろう?」と疑問に思っている就活生や転職活動中の人、いませんか。, ネットワークやサーバなどを扱うバイリンガルエンジニア。ITの専門的な知識も必要なので、バイリンガルエンジニアの扱う英語は難しい内容もあります。, 冗長性という意味の”redundancy”ですが、英和辞典では以下のような意味も記載されています。, 悪い意味ばかりですね。ですが、ITでの冗長性は悪い意味ではありません。意味を見てみましょう。, 冗長化設計とは、1台のサーバやネットワーク機器が壊れても、サーバの提供するサービスやネットワークが途切れないようにする、ネットワークの設計手法の一つです。, ITの専門用語では、”redundancy”はいい意味なのです!ちなみに、冗長化設計を施されてたサーバは英語で、”redundant server”と言います。, 大勢の人がサーバに同時にアクセスすると、サーバがダウンすることはよくあります。「よくあること」で片付けるのではなく、アクセス過多の対策として冗長化設計を行うのが当たり前なのです。, ITのネットワークに関係する仕事では、当たり前のように「フラッピングが起きているよ! 」と使います。ルータにネットワークケーブルを接続したけど信号が途切れ途切れな場合を、フラッピングと言います。, ネットワークが繋がるのは、電気的に繋がっているからです。電気信号は電磁波に影響を受けやすいので、ネットワークケーブルのすぐ近くに強い電磁波を発する機器をおくと、フラッピングが起きる可能性があります。, 原因は他にもたくさん考えられます。問題の原因をちゃんと切り分けるのもバイリンガルエンジニアの仕事です。, 今回は、”redundancy”と”flapping”を紹介しました。ネットワークやサーバに加えて、英語も仕事で使うバイリンガルエンジニア。必要な知識がたくさんあるように思えますが、日本だけでなく世界中で活躍できる、すごい存在なのです。, IT未経験から英語を生かすバイリンガルエンジニアへと、挑戦する方を募集しています。, バイリンガルエンジニア英語集#6【man in the middle attack】. - 特許庁, 本発明は冗長情報をラッチして転送するための方式、冗長論理回路、冗長列ドライバ、列冗長を持つ配列アーキテクチャ、列冗長メモリ・セルをプログラミングし読み取るための方式、ヒューズを多重化する方式、および範囲外アドレスを列冗長イネーブル/ディスエーブル信号として使用する回路を含んでいる。例文帳に追加, Receiving the signal, the column redundancy control logic REDCOLLOG generates signals DECREDCOL0 and DECREDCOL1 for sampling and signals ENRCDRV0 and ENRCDRV1 for enabling actual write-in, and activates a redundant memory cell instead of a regular memory cell. - 特許庁, REDUNDANT DATA RELAY DEVICE AND ENCRYPTED COMMUNICATION METHOD USING REDUNDANT DATA RELAY DEVICE - 特許庁, 冗長判定回路20における冗長判定の結果、冗長未使用である場合、活性化したサブデコード信号を非活性化する。例文帳に追加, When the redundancy determination circuit 20 determines that the redundancy is not used, activated subdecode signals are deactivated. - 特許庁, 監視制御部12,22は、それぞれの装置で処理されるリンクアグリゲーションの情報に基づき、回線5、回線6、回線7、回線8をそれぞれ冗長化するとともに、そのリンクアグリゲーションの情報を回線9を介して交換し、互いに双方のリンクアグリゲーション処理を協調して行う。例文帳に追加, Monitoring control parts 12, 22 make the line 5, the line 6, the line 7, and the line 8 redundant each based on information of link aggregation which are processed by each device, and carry out link aggregation treatments of both the devices mutually together by exchanging information of the link aggregation via the line 9. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. 情報理論で、伝達される情報に含まれる余分な部分の割合。データ通信の際、送信した情... 《redundancy》コンピューターシステムにおける機器やネットワークの障害に... ・・・全体が冗長すぎるばかりでなく、画面の推移の呼吸がちっとも生きてい・・・ 寺田寅彦「映画雑感(3[#「3」はローマ数字、1-13-23]) remain uninterrupted and protect the signal from errors that can occur in the line. 」, 検索ランキング However, the safety (MTTFd) has been raised by the. - 特許庁, 冗長符号化制御部121は決定されたFECブロックサイズおよび冗長度を、冗長符号化部123の要求に応じて、冗長符号化部123に提供する。例文帳に追加, The redundant encoding control part 121 provides the determined FEC block size and redundancy to a redundancy encoding part 123 upon request of the redundancy encoding part 123. - 特許庁, 回線冗長化装置を用いたメールシステムにおいて、回線冗長化装置の弊害を解消する。例文帳に追加, To eliminate an abuse of a circuit redundancy apparatus in an E-mail system using the circuit redundancy apparatus. エンドユーザシステム1、2に対してネットワーク経由で各種のサービスを提供する複数のユーザシステム3、4における一部のシステム資源3a、4a同士を冗長化する。 例文帳に追加. - 特許庁, To exclude the redundancy of a macro block in an image and encoding applied to the macro block. 「冗長化する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . - 特許庁, CSCFを1対1に冗長化することなく、且つ、端末とのIPsecを再確立することなく、端末接続中のゲートウェイから第1のCSCFに対する移行元セッションを、第2のCSCFに対する移行先セッションへ移行する方法等を提供する。例文帳に追加, To provide a method, etc. It should not be summed up with the orange entries. - 特許庁, 同期化回路は、第1クロックに同期化された多ビットの入力データを、ハミング距離が1となる冗長符号に変換する冗長符号化部と、前記冗長符号を第2クロックで同期化する冗長符号同期化部と、前記第2クロックで同期化された冗長符号を、前記多ビットのデータに復号する復号化部とを備える。例文帳に追加, The synchronization circuit comprises a redundantly coding part for converting a multi-bit input data, which is synchronized with a first clock, to a redundant code in which the Hamming distance becomes 1; a redundant code synchronizer for synchronizing the redundant code with a second clock; and a decoder for decoding the redundant code synchronized with the second clock into the multi-bit data. 冗長判定回路20における冗長判定の結果、冗長未使用である場合、活性化したサブデコード信号を非活性化する。 例文帳に追加 When the redundancy determination circuit 20 determines that the redundancy is not used, activated subdecode signals are deactivated. - 特許庁, 装置固有のサービス処理の冗長化と予備装置自動組込みを組み合わせたシステムを対象に、故障装置を交換した後の冗長性回復を自動化して非冗長状態となる時間を短縮する。例文帳に追加, To shorten time for getting to a non-redundant state by automating redundancy recovery after replacing a fault device in a system combining spare device automatic integration, and providing of redundancy in a service process inherent to a device. - 特許庁, 冗長化コントローラにおいて、制御プログラム実行中にデータ書込み要求があっても冗長化を実現する。例文帳に追加, To attain redundancy, even if there are data write requests during execution of a control program in a redundant controller. - 特許庁, CALL CONTROL SYSTEM AND METHOD OF MAKING INFORMATION FOR USE IN CALL CONTROL REDUNDANT - 特許庁, Held data is monitored to detect change in redundancy. Copyright © Japan Patent office. in the control room at one end of the trunk. - 特許庁, アプリケーションが複数のノードアドレスやネットワーク経路の切り替え等について意識することなしに、ネットワーク経路を冗長化する手段を提供する。例文帳に追加, To provide a means for making a network path redundant without the need for an application to be aware of a plurality of node addresses and switching of network paths or the like. network, as well as deployed managed routers to build its VPN environment. - 特許庁, 冗長シンボル生成部105は、データシンボルの抑圧情報をシンボル化して生成した冗長シンボルを挿入部106に出力する。例文帳に追加, The generation part 105 symbolizes the suppressed information of the data symbol and outputs the generated redundant symbol to the insertion part 106. - 特許庁, 制御データを等値化する冗長化プログラマブルコントローラ及び等値化方法。例文帳に追加, REDUNDANT PROGRAMMABLE CONTROLLER FOR EQUALIZING CONTROL DATA AND EQUALIZATION METHOD - 特許庁, 二重化SDH装置100と二重化SDH装置200とで冗長ペア10を構成する。例文帳に追加, A duplex SDH device 100 and a duplex SDH device 200 constitute a redundant pair 10. - 特許庁, A same end address is assigned to each of gateway devices 10 to be redundant. 」, ・・・ち表現の上に叙述的な冗長は斥けられ、単純化はその必然的な方法とな・・・ 宮本百合子「今日の文学の展望 - 特許庁, 伝送路誤り率に応じて、巡回冗長検査用の保護対象ビットと冗長検査用のビット数を伝送フレーム毎に変更することができる冗長検査用の符号化装置を提供すること。例文帳に追加, To provide an encoding device for cyclic redundancy check that can revise the number of protection object bits for cyclic redundancy check and the number of bits for redundancy check for each transmission frame depending on a transmission line error rate. profibus.com. - 特許庁, また、ディスクアレイ構成情報を冗長化するために、ディスクアレイ構成情報を不揮発性メモリ106と磁気ディスク109の両方に保持する。例文帳に追加, For making the disk array configuration information redundant, the disk array configuration information is held in both the nonvolatile memory 105 and a magnetic disk 109. system failure or natural disaster as well as retains data to fulfill compliance requirements and litigation requests. 冗長化とは、予備のシステムを配置することでトラブルに対して備えることである。冗長化は、サーバーのダウンや回線の断裂、ディスクのクラッシュなどトラブルが発生した場合にサービスの維持を保つことや復旧時間の短縮のために導入される設計手法もしくは実現手段である。 A1:It becomes possible to distribute connection points of customer, 場合でも、正常なセルドメインアグリゲータに切り替えての動作継続ができる構成が可能 とした。, In addition, the constitution that it was possible for movement, occurred in Celldomain Information Service. - 特許庁, このような四重の冗長化は、故障確率の実質的零化と、冗長モータの高寿命化とを同時に実現することができる。例文帳に追加, Redundancy thus quadruplicated substantially reduces failure probability to zero and prolongs the lifetime of the redundant motor concurrently. - 特許庁, システム資源を冗長化するための予備のシステム資源として、他のユーザシステムにおけるシステム資源を活用することにより、システム資源の有効利用を図り、低いコストで信頼性の高いサービスをエンドユーザに提供する。例文帳に追加, To effectively use system resources and to provide highly reliable services for end users at low cost by using system resources of other user systems as standby system resources for making system resources redundant. - 特許庁, 符号化部21は、対象フレーム画像および冗長データを符号化して、冗長データ付き符号化画像データを生成する。例文帳に追加, An encoding part 21 encodes the object frame image and redundant data and generates coded image data with redundant data. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. - 特許庁, 1つのスイッチに2以上の加入者宅側光回線終端装置を接続して冗長化することにより、信頼性の高い光伝送システムを提供する。例文帳に追加, To provide an optical transmission system with high reliability by connecting two or more subscriber residence side optical line terminating devices to one switch to have a redundant configuration. - 特許庁, PONを適用した光通信ネットワークシステムにおいて、親局通信装置と子局通信装置の間の接続を、低コストで冗長化する。例文帳に追加, To make connection between a master station communication device and a slave station communication device redundant with low cost in an optical communication network system employing a PON. functions as mentioned above (reliability≠safety). Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 冗長化するの意味・解説 > 冗長化するに関連した英語例文. - 特許庁, アプリケーションソフトウェアを冗長化することなく実装できるようにしたリモートオブジェクト利用システムを提供すること。例文帳に追加, To provide a remote object utilization system for installing application software without redundancy. procurement, installation and configuration of servers. profibus.com. Running a modular controller language called Controlware, it. Since routing switchers are the core of large video systems, we have engineered a variety. In addition, Oiles also deployed Pacnet Premium Metro Ethernet, which delivers one-stop connectivity over the shortest. DCI-5000, introduced in 1985, provided an open network, In case the Machine Protection System is designed to be used with. - 特許庁, 通信システムにおいて、ネットワークとの間で、二重化機能付装置を有していない情報端末を冗長化することができる通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a communication system capable of making an information terminal without having a device with duplex function redundant with a network in the communication system. equinix.co.jp.