B : その通りだ。 相手が話したことに強く同意するときに exactly と相槌で使えます。 is not fit to be a ~ ~として適合してない、~として不適合だ. © Copyright 2020 マイスキ英語. 悪かったのは、私じゃなくて、彼だよ。 B: Exactly. exactly 相手)前もやったなら、きっとまた同じことやるわよ。 If she did that before, she will do it again. 以下で「その通り」としての「exactly」の例文を、さらに見てみましょう。 <例文> Don’t you have three sisters, do you?-Exactly. 相手の発言に対して同意や同感を端的に表現するその通りは、相づちとして日常会話でよく使われています。 A: He totally likes her. 自分)まさにその通り! 「Exactly そのとおりでございます」で(そのとおりでございます)の部分まで本人が言った。, 2017/06/08(木) 00:24:11 自分)はい、とても。 「exactly」を返事で使うと「その通り!」という意味になります。相手の言ってることに同意を示す間投詞です。「quite so」「That's correct!」と同義です。会話での「exactly」の使い方は、基本的に「yes」の強調だと思うと分かりやすいです。 上の例文のように、相手が言ってることが単純に同意するときに「yes」の強調で使ったりします。 上の例文のように、自分が考えてること感じてること言わんとしてることを言い … That’s true. absolutely. exactly, 例えば先生に、「ランチが終わったらみんなで体育館に行ってください」、と言われた時に、 まるで南の島のような場所に連れてこられた3人。ジョセフはダービー弟に「館の中か?」「地下か?」「この幻覚はスタンドか?」「誰のだ?」と質問をしてみるが、答えていい事にはきっぱり肯定・否定し、兄と違ってウソはついたりしないと答える必要の無い事に「いえない」と、神経にさわるほど丁寧すぎる態度で答えた。, ジョセフ「つまりこういうことか?『我々はおまえを倒さないかぎり先へは進めない・・・・・・・・・』」, 肯定の返事として使いやすいため、ファンの間でもポピュラーなレスポンスとして多用されている。, ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルのTVコマーシャルとして承太郎とダービー弟(CV.諏訪部順一)がゲーム勝負をする原作を再現した動画が作成されており、承太郎の「つまりこういうことか?『おれはこいつ(限定版)を予約しなければならない・・・』」の質問に「Exactly(そのとおりでございます)」と返答した。, TVアニメでもCVは諏訪部順一、「ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース エジプト編」では ID: +WEmNibxeL, 2020/03/18(水) 11:47:06 (まさに同じ靴を持っているよ!), The monkey acts exactly like a human baby. (その猿は、まさに人間の赤ちゃんみたいに振舞っているよ。), 「必ずしも~ではない」という意味では、 内容を全否定ではなく部分的に否定する表現です。, 「not exactly」を相手への返事として使うと、「そういうわけではない」という意味になります。, しかし「not exactly」は、 はっきりしない返事なので、ビジネスシーンなどではあまり好まれません。, 「そういうわけではない」という意味合いで使われる「exactly」の例文を、以下で確認しましょう。, 「exactly」には、 「ちょうど、正確に」「その通り」「まさに」の3つの意味があります。, 「not exactly」は「かならずしも~というわけではない」や「そういうわけではない」のように、部分否定の表現です。, 「exactly」は日常のやりとりでも非常に活用しやすい単語なので、ぜひマスターして自然に使いこなしてみましょう。, 「exactly」は「ちょうど、正確に」という意味がありますが、使い方によっては「その通り」「まさに」など意味合いが変わる単語, It wasn’t clear, but you meant it would be Friday, right?-, Please don’t be late. Exactly 相手が言ったことが 完全に正しい と思うときに賛成の気持ちを示すために使う「その通り」の英語は、「Exactly」です。 「Exactly」は口語的な表現で、「あなたの言うことは100%正しい」という強い意思表示です。 と言われました。 日本語で特に若い子たちが使う、それ言えてる!それな!それある!確かに!などその通りと同意のニュアンスを出すスラング表現を紹介します。. 相手)前もやったなら、きっとまた同じことやるわよ。 このexactlyの意味は、, といった意味です。 「その通り!」を表すその他の英単語 「その通り!」を表す単語はexactlyとprecisely以外にもあります。それらの単語がどのように使用されるのか、例文を使って説明します. No doubt. まずは、各フレーズの語源と辞書の意味を一覧でみてみましょう。, exactlyの本来の意味は正確なです。この正確さというニュアンスを含めたその通りという意味なので、相手の発言が正確だと思ったときに使います。, definitelyとabsolutelyは相互に言い換え可能で、いずれも、相手の発言に賛成していることを伝えることができます。, definitelyが本来意味するのは確実さです。そこから、疑いようのなさといったニュアンスが含まれます。本当だね!確かにそのとおり!といった和訳がしっくりきます。, absolutelyには、完全に、100%というニュアンスが含まれています。まったくもってその通り!や大正解!といった和訳がぴったりです。, その通りの強調度合は、exactly→definitely→absolutelyの順で強くなっていきます。, このようにニュアンスの違いはありますが、それを気にしすぎて話せなくなってしまうことのないようにしましょう。使い方に慣れるまでは、どれでも頭に思い浮かんだものを使って問題ありません。意味は通じます。, 基本的な3つに加えてさらに3つのフレーズを紹介します。 Did you enjoy this book? 「じゃあ体育館に行ってみんなでなにか運動するんだね」と聞き返したら、 ID: I6+DyFyU+l, 2018/11/17(土) 22:10:15 (まさに君が言ったようになったね。), I have exactly the same shoes! ID: aio58YSGfx, 2017/08/01(火) 23:10:43 Exactly = その通りだ・賛成 Definitely = きっと、そうだろう. それな! の意味は、 正確(その通り) 【 absolutely(アブソルートリー) 】 exactly が 正確 、といったニュアンスにたいして、 absolutely. なお、definitelyは、absolutelyと比べ、若者によく使われる傾向があります。, exactlyとabsolutely、definitelyの3つは、いずれも類義語ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。 ID: W2Ek+wASCd, 2020/03/18(水) 11:49:39 Get Chatting to Likeminded Singles Today, Wedding Dress Traditions of Russian Br Post writer. it doesは、その会話のモノや商品などの事柄が、本当にそうである、その通りという確信を感じさせるフレーズです。. A: He’s the one to blame, not me! exactly の意味 ① 相槌としての「その通り」 A : He is not fit to be a leader. 'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); How exactly to Ask an Asian Girl out in accordance with A asian woman Herself, No deposit bonus code for bovada on line casino harga mobil chevrolet spin 2017 makassar, Hot love talk. 本当にその通りと肯定的な返事を強調しますが、とてもフォーマルで古めかしい表現です。. なお、exactlyは、メールなどの文語ではあまり使用せず主に口語表現として使用されます。, absolutelyは、相手の意見や発言に対して100%完全に同意する気持ちを強く表現するときに使います。, なお、absolutelyは、お願いや提案に対する承諾を示す際のもちろん、いいですよ。という意味でもよく使われるフレーズです。, definitelyは疑いようがない、確かにといった意味で、相づちとして使うと、その通り、間違いないという対訳になります。. その通りだよ。 exactly. It does! 例文. 英語で「その通り」を表現するフレーズは「Exactly」 「 You’re right」「 That’s true」「I agree」「That’s what I thought」などで、どれも人が言ったことに対して賛同する言葉として頻繁に使われます。ほぼ立場や状況に関係なく使えるため言いやすいフレーズを選んで使い慣れていきましょう。 その通りをかなり強調した表現で、若者が使う言葉です。, Right on!は通常びっくりマークと共に使われます。異議なし!そうだそうだ!といったように、相手を少し茶化すようなニュアンスがあります。, こういったスラング表現はかなりカジュアルな表現なので、使う相手やシーンは友人間や家族などに限定しましょう。, ビジネスシーンで使うとそこで会話が止まってしまう可能性もあるので、使わないよう注意してください。, そのまま使えるその通りの英単語や一言フレーズを紹介しました。 相手)このコンディショナーを使うと髪がしっとりするの。 君は正確(間違いなく)に正しい。  といった感じになります。意味がまるっきり変わってきますね。, absoluteは、数値的な部分での絶対値を表します。(absolute value), 一方、defineは、定義する といった意味なので、この両者の違いは数値的な絶対的なものなのか、定義的な絶対的なものなのか。, もうこれはニュアンスですよね。 相手)この子犬はすごくかわいいね! → その女の子は絶対的にかわいい, 2. The girl is exactly cute. Isn’t this puppy so adorable? A男  I think girls are talkative in general. exactlyなどの表現のように「まさにその通り!」よりは少し弱い表現ですが、「その通り」の意味で使えます。 この表現は、愚痴ばっかり言っている人などに「はいはい、あんたは正しいよ」という感じで、嫌味で使う場合もあるので良い方は要注意です。 なお、indeedはイギリス人が好んで使う表現で、アメリカ英語ではindeedはあまり使われません。, その通りと合意を一言で表現できる英単語を紹介してきましたが、その通りを表現するフレーズもあります。, これらの表現も日常英会話でそのまま使えるので、発音とあわせて覚えてしまいましょう!. absolutely同様、もちろんの意味でも使われます。 I agree. That is right. No doubt.は、直訳で疑いがない、つまり、間違いないその通りという意味になります。, You can say that again.は、直訳で、あなたはもう一度それを言うことができる、つまり、もう一度言っていいよという意味となり、もう一度言っていいよと言いたくなる程、相手の意見に強く同意していることを表現します。, Absobloominlutely.は、その通りを意味するabsolutelyの変形です。absolutelyの中にbloomingが入っていますが、このbloomはよく耳にする咲くという意味ではなく、途方もなく、ひどくという意味の用法です。 Absobloominlutely. まずは、その通りの最も一般的な基本表現を3つ紹介します。 Exactly exactlyは、相手の発言が100%正しいと共感する気持ちを表現します。 相手)前もやったなら、きっとまた同じことやるわよ。 If she did that before, she will do it again. certainlyは、definitelyと同じく疑いようがないという意味で、相づちとしてその通りと言いたいときに使われます。 英語でその通りは3単語. That is true. といったニュアンスになります。 例えば、 exactly same → 正確に同じ(全く同じ) absolutely same → 絶対に同じ . The party starts at 5. That’s correct. Yes, indeed. あなたにピッタリの ◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~) ◆公式動画チャンネル:マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす!】(2020年2月~), 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上), 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, 日本語ではそのままでいいのですが、英語では、細かいニュアンスごとに様々な単語やフレーズを使い分ける必要があります。, また、「まさにその通り」、「確かにその通り」、「本当にその通り」など、英語では一言で表現できるので気軽に使えます。, 1.「その通り」の英語:カジュアルとビジネス(丁寧) 2.一語で伝える「その通り」の英語と発音 ・「Exactly.」 ・「Absolutely.」 ・「Definitely.」 ・「Totally.」 ・「Indeed.」 ・「Certainly.」 3.「その通り」の英語スラング表現 ・「No doubt.」 ・「You can say that again.」 ・「You bet.」, どちらも、直訳すると「それは正しい」となり、誰かの意見や発言、行い等に対して「その通り」と同意する表現です。, 「That’s right.」と「That’s correct.」は「That’s」の代わりに「You’re」を使って「あなたは正しい」としてもOKです。, 注意したいのは、「right」「correct」「true」の3つの単語のニュアンスの違いです。, 例えば、社会問題について「私はこう思う」と言っている人に対して「その通り」という場合は、「right」を使います。, 試験問題の答えについて「答えはこうだと思う」と相手が言ったことに対して、その答えが正しいという意味で使う「その通り」は「correct」を使います。, 歴史的事実など、真偽が判定できるものについて「その通り」という場合は「true」を使います。, 尚、「correct」や「right」の違いについては『3つの「正しい」の英語|使い方や発音などを完璧マスター!』でさらに詳しく解説しています。こちらも、是非参考にしてください。, また、ビジネスやメールで「その通りでございます」という丁寧な言い方がありますが、その時は、「That’s」や「You’re」など短縮形を使わずに次のような例文でOKです。, 一語で伝えられる「その通り」は、ひとつだけではありません。様々な表現があるので、伝えたいニュアンスによって使い分けましょう。, 「まさにその通り」、「確かにその通り」、「本当にその通り」の英語を一言で表現できます。, 「Exactly.」は、「まさにその通り!」という意味です。相槌として、とてもよく使う表現です。, 「exactly」の語源の「exact」は「正確な」「ぴったりの」「精密な」等の意味です。, 例えば、会話の中で話したことに対して、相手が「こういうことでしょ?」と言いたかったことを簡潔に表す例を上げてきたときに、「そう、それ!その通り!」という意味で使えます。, 「absolutely」の語源は「absolute」で、「絶対の」や「完全に」という意味です。, 100%疑いの余地がなく、相手の意見に対して、「100%まさにその通り」と完全に同意する場合に使う表現です。, 尚、「absolutely」は、現時点でわかっている事実に対して使います。将来のことに関しては使いません。, 接客などで「May I try this on?(試着してもいいですか?)」という質問に対しても、「(100%)もちろんです」という意味でこの「Absolutely.」を使います。, 「definitely」の語源の「definite」は「確信して」や「明確な」「はっきりと」という意味です。, ほぼ100%確信していることに対して、「確かにその通り」、「疑いようがない」、「間違いない」というニュアンスで使います。, 「totally」の語源の「total」は「全体の」「完全な」「絶対的な」等の意味があります。, その意味から、「totally」も「完全にその通り」や「全くその通り」という意味で使います。, どちらかというと、「absolutely」などよりもカジュアルな表現で、友人同士で使うことが多いです。また、男性より女性のほうが、比較的多く使う表現です。, 「indeed」は「本当に」や「正しい」という意味で、「That’s right.」や「Exactly.」と同じような意味で使える表現です。, 肯定の意味でも、否定の意味でも使うことができます。否定の意味で使う場合は、語尾に「?(クエスチョンマーク)」をつけます。, ただし、とてもフォーマルな表現で、少し古い表現という印象がある「本当にその通り」となります。, 若者よりも、年配の方が多く使います。また、アメリカ英語ではあまり使われない表現です。, 「Certainly」は「きっと間違いなく」「確かに」という意味で、疑いようがないと信じている気持ちを伝えることができる表現です。, 他の表現と違うのは、事実よりも自分の信念による部分が強い表現で、「まさにその通り」や「私は正しいと思う」というニュアンスが含まれている点です。, 「There is no doubt about it.」や「I have no doubt about it.」を省略した表現です。, 「doubt(ダウト)」は、動詞でも使うことができますが、ここで使われている名詞の意味は「疑い」や「疑念」です。, 「Without a doubt.」も同じ意味で使うことができます。「Without a doubt.」もカジュアルですが、「No doubt.」より少しフォーマルな表現です。, 直訳すると、「あなたは、もう一度それを言うことができる」、つまり「もう一度言っていいよ」という意味です。, 「もう一度言っていいよ」と言いたくなるくらい、相手の意見に強く同意していることを表すスラング表現です。, スラング以外では、「I completely agree with you.」が近い表現です。, 「bet」は「賭ける」という意味で、「You bet.」は相手の意見に「その通り」や「もちろん」と同意する時にも使える表現です。, リーダーなどが言ったことに対して、確信や証拠はないけれど「もちろんです!」と答える場合にも使います。, 「その通り」は、相槌として、とでもよく使う表現ですが、このようなよく使う表現は英語にするといくつも種類があることがほとんどです。, 基本的には「その通り」は「賛成」や「同意」を表す表現なので、「I think so, too.」や「I totally agree with you.」などを使ってもOKです。, 同意のフレーズは『「同意(する)」の英語|基本と3つの単語の違いやフレーズ集』でも紹介しています。, また、「その通り」と共通で使える単語が多い、「もちろん」の英語表現は『「もちろん」の英語|10個の表現をネイティブ並みに使う!』で紹介しています。, これって本当に通じるのか...? もっと他の良い言い方はあるのか? と自分の英語に不安を思った方へ!, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~), ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。. それは exactly(イクザクリー) definitely(デフェナリー) obviously(オビアスリー) absolutely(アブソルートリー), 中学を卒業してすぐアメリカに留学したのですが、 わけがわからない単語がたくさんあった中で かなり頻繁に使われていた単語がありました。 Is it possible to Love Chat? (言う通り)そうだよね。賛成。 例文. 彼は、あの子のことが好きみたいだな。 B: Definitely. しっとりした髪以外にもまだまだあるしっとりを英語で?こちらの記事が参考になります。, ビジネス表現で、確かにその通りです、その通りでございますなどといった丁寧な言い方や敬語的な表現をすることがあります。, ビジネス英語では、前述のThat’s right.などの短縮形を使わずに表現します。. This boy is really smart, isn’t he? 転職サイトが見つかる, 「exactly」は「ちょうど、正確に」という意味がありますが、使い方によっては「その通り」「まさに」など意味合いが変わる単語です。, 「ちょうど、正確に」だけで覚えていると、実際の英語のやりとりの際に上手に意味が理解できない場合があります。, 日常的にも多用される単語なので、ぜひ自然な使い方ができるようにマスターしましょう。, 今回は「exactly」の意味や使い方、「not exactly」について、類語表現を紹介していきます。, 「exactly」は基本的には「ちょうど、正確に」という意味ですが、文脈によっては「その通り」「まさに」という意味合いになります。, 「exactly」は文章を修飾する副詞で、形容詞(名詞を修飾する語)では以下のような意味になります。, 「not exactly」は日常的にも頻繁に使われる表現で、以下のような意味があります。, ①の「必ずしも~ではない」は、「正確に」という意味の「exactly」を否定した意味合いです。, 例えば「She’s not exactly sweet」の場合は、「彼女は必ずしも優しいというわけではない」という意味です。, ②の「そういうわけではない」の場合は「その通り」という意味の「exactly」を否定する意味合いで、相手の言った事を否定する意味合いがあります。, こちらも「完全にNoではないけれど、そういう訳ではない」という部分否定を表します。, 例えば「Did you attend to the party?-Not exactly」という会話では「パーティーに来てた?-ううん、来たというか…」という意味です。, 「ちょうど、まさに」という意味の「exactly」は、 数値や曖昧なことをはっきり表したい時に使います。, 例えば「ちょうど5時に着きます」などと正確な時間が分かっている時は「I’ll arrive at 5 exactly」です。, 他にも「ちょうど、正確に」としての「exactly」は、以下の例文のように使います。, 「exactly」だけで使うと、 相手が言ったことに対して「その通りだ」の意味になります。, 例えば「誕生日は明日だったよね?-その通り!」の会話では、「Your birthday is tomorrow, right?-Exactly!」です。, 例えば「まさに、その場所だよ」という場合は、「It’s exactly that place」というフレーズです。, It happened exactly what you said. 1. The girl is absolutely cute. 相手)この子はとても賢いですね。 You bet. Right on! ID: t4aO7rMbxW, 2018/01/21(日) 14:33:08 exactlyは、相手の発言が100%正しいと共感する気持ちを表現します。. 絶対. That’s exactly what I wanted to say. あなたの言ったことはぴったりそのまま合ってるよ、といったニュアンスです。. All rights reserved.. よってここでは、「その通り」という相槌で使える英語フレーズとその意味を詳しくご紹介します。また、ビジネスメールなどでも使える表現や、丁寧な言い方やスラングなども確認しましょう。ネイティブが使う感覚を身に付けましょう!, https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2018/10/exactly.m4a, https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2018/10/absolutely.m4a, https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2018/10/definately.m4a, https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2018/10/totally.m4a, https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2018/10/indeed.m4a, https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2018/10/certainly.m4a, ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~), ◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~). A : 彼はリーダーとして適合してない。 B: Exactly. ID: lZ9hwt5HFX, 2018/07/26(木) 00:06:54 どちらかというと、既に紹介した3つの単語exactlyやdefinitely、absolutelyよりもカジュアルな表現なので、友人間での会話で使うことが多いです。. Exactlyとは、正確に、ぴったり、ちょうど、その通りという意味を含む英単語であるが、ある漫画ファンの間では「そのとおりでございます」と訳されている。この記事で解説する。, 「つまりこういうことか?『この記事はジョジョの奇妙な冒険の台詞について説明する・・・・・・・・・』」, ジョジョの奇妙な冒険第三部「スターダストクルセイダース」(単行本25巻)の「ダービー・ザ・プレイヤーその3」でのテレンス・T・ダービーの台詞。, ついにDIOの館にたどり着いたジョースター一行だが、DIOの執事として登場したダービー弟に落とし穴に承太郎・ジョセフ・花京院は引きずり込まれる。 ID: gZ9CX+pK7g, 2019/03/23(土) 11:12:06 ID: 5mP5rs10Ue, https://dic.nicovideo.jp/t/a/exactly%28%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%8A%E3%82%8A%E3%81%A7%E3%81%94%E3%81%96%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%29, 推奨環境:Edge, Safari, Chrome, Firefox, Opera いずれかの最新版, 石川県加賀市でクマ被害相次ぐ 山代温泉で男女3人がケガ およそ2時間後にクマを駆除, 40年前のゲームが激ムズ!いやらしい動きの敵「ムーンクレスタ」【女子ゲーマーが挑む「不朽の名作ゲーム」(13)】, 子育てあるあるを「赤ちゃん目線」から描いた漫画にクスッ 屋台で「忙しい」と愚痴る赤ちゃんの仕事とは……?, 「モロッコのアクション映画」「フィリピンの低予算B級映画」ってどんな感じ? Amazonプライムで珍しい国の謎映画を観賞しよう, かわいいけど打ちにくそうな「食べ物キーボード」がすごい ピザやレモンのキーを手作りしたこだわりの仕上がり, 役満級の激レア役が出た!3年目のMリーグで初の「チャンカン」が成立 出現確率0.05%とも. 紹介したものは全て短く、覚えたらすぐに使える便利なフレーズばかりです。, 全部で21個のフレーズ集で少し多い気がするかもしれませんが、是非、全て覚えて相づちのバリエーションを増やしましょう。. その通りでございます。 相手)これがいい事だと思っているの? 「その通り!」の意味にあたる表現は色々ありますが、日本ではあまり知られていないかもしれません。, 同じような場面で使えて、それほど大きな差はありませんが、ベースにある違いは知っておいたほうがよいでしょう。, 正しいというニュアンスが強い表現で、「まさに言いたかったことはそれ!」「それが正解だよ!」という意味で使います。, 「全く」「完全に」という部分に重点を置いた表現で、「完全に正しいよ!」「まさにその通り!」という意味の表現です。, exactly、absolutely、definitelyは、元々の意味による多少のニュアンスの違いはありますが、その違いはあまり気にせず多くの場面でどの表現も使えます。, 会話の中で同意を表わす返答として使う場合、同じ言葉を繰り返すより、この中で表現を変えて使ったほうがよいでしょう。, 厳密に「その通り!」の意味ではないですが、近い意味で使える表現もいくつかあります。, exactlyなどの表現のように「まさにその通り!」よりは少し弱い表現ですが、「その通り」の意味で使えます。, この表現は、愚痴ばっかり言っている人などに「はいはい、あんたは正しいよ」という感じで、嫌味で使う場合もあるので良い方は要注意です。, この表現は、「あなたは」ではなく「それ」が主語になっていて、「それは正しい」が直訳です。, この表現も、exactlyなどほどは強い同意ではありませんが、「その通り!」の同意の表現として使います。, 相手の会話に対して、どう思っているかを言葉にして言うことで、相手の話しをちゃんとい聞いている、その人に興味を持っていることを伝えることができます。, 「その通り!」が毎回同じ表現にならないように、様々な表現を覚えて使い分けられるようにしておきましょう。. ID: 7GLBTHoDis, 2020/02/16(日) 22:01:10 発音する場合「そのとーり」となり間違う方も多くなっていますが、「そのとうり」ではなく「そのとおり」が正しい読み方です。 「その通りです」の意味は「正しいです、的を射ています」 That is correct. Could you deal with the clients? (3人姉妹がいなかったっけ?-その通りだよ。) It wasn’t clear, but you meant it would be Friday, right?-Exactly! You’re right. なお、certainlyは同意を示すだけでなく、承知しました、もちろんですのように何かを依頼されたときの丁寧な返答としても使われます。. indeedはYesの強調形です。 英語でもちろん!と快くOKを出す時、どう言いますか?おそらくOf course!が思い浮かぶ人が多いのではないでしょうか。しかし、このもちろんという意味の英語表現、実はたくさんの表現方法があり、全てをof courseで表現してしまうと失礼になってしまうことも・・・。... しっとりとしたスポンジが美味しいショートケーキしっとりと濡れた花しっとりとした肌がキレイな人しっとりとした雰囲気のある女性こうしてざっくりみただけでもしっとりを使った日本語表現には、少し幅があることがわかります。シチュエーションによって意味に幅の... A:この映画最高!This movie is awesome!B:そうだね!I bet!ネイティブの日常会話でかなりの頻度で使われるI bet、耳にしたことがある方もいるのではないでしょうか。Iとbetのたった2語の短いフレーズですが、これが会話内で上手く使えるか使えないかで英語上級者度... 目的を英語で?ニュアンスの異なる6つの単語で「目的はなんですか?」を使い分けよう!, 「きっかけ」の英語フレーズ6選|日本に興味を持った理由を外国人に聞きたい時やビジネスシーンで役立つ例文. This conditioner makes my hair shine. follow!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)? まずは、その通りの最も一般的な基本表現を3つ紹介します。 Exactly. If she did that before, she will do it again. その通り! は. exactlyという単語は知っていても、実際の会話ではどういう意味で使われてるのかイマイチぱっとしない人も多いと思います。ここではexactlyの使い方を実際の会話例で分かりやすく解説していきます。1.相槌としてのexactlyまず、相槌と ただ、certainlyはdefinitelyと違って、自分の信念が強く入っていることがポイントです。, このニュアンスを含め、対訳としては、私はそう思う、私は正しいと思うという感じになります。. A)そちらのお客さんに対応してもらえますか? 「Exactly.」は、「まさにその通り!」という意味です。相槌として、とてもよく使う表現です。「exactly」の語源の「exact」は「正確な」「ぴったりの」「精密な」等の意味です。 相手)その本は面白かったですか? まずは、語源と辞書での意味を確認しましょう。, totallyには完全に、絶対という意味があるため全く100%その通りというニュアンスになります。 exactly は、「正確に」「ぴったり」を意味する副詞です。相づちとして使うと、「その通り」「まさしく」となります。相手の発言が、重要な事柄を言い当てているときなどに使います。 Exa ctlyとは、正確に、ぴったり、ちょうど、その通りという意味を含む英単語であるが、ある漫画 ファンの間では「そのとおりでございます」と訳されている。この記事で解説する。 Do you think it’s a good idea? You can say that again. That’s right. 英語のその通りも日本語同様、端的に表現できるものばかりです。, 今回はその通りの英語表現を、一般的なものからスラングにいたるまで全21個、微妙なニュアンスの違いや例文とあわせて紹介します。. → ×その女の子は正確にかわいい×, You are exactly right. It does. ID: 9WvqIhPnug, 2019/05/18(土) 10:34:28 どちらでも同じように使えますので、両者は同じと考えてもらってもいいと思います。.